Aslla Soft · 한국어 · English · 日本語 · 简体中文 · Español · Italiano

Conditions d'Utilisation de Mureok

Date d'entrée en vigueur : 2 août 2026

1. Objet

Ces conditions régissent l'utilisation de l'application mobile « Mureok » (« l'application ») fournie par Aslla Soft (« le développeur »). En installant et en utilisant l'application, vous acceptez ces conditions.

2. Le service

  1. L'application est un journal de soin des plantes : rappels d'arrosage et de soin, journal photo, notes, et création de vidéos de croissance.
  2. L'application fonctionne sans serveur. Il n'y a pas de compte ; toutes les données sont stockées uniquement sur votre appareil.
  3. Les informations de soin des plantes fournies par l'application, comme les intervalles d'arrosage, sont fournies à titre indicatif général uniquement. La santé de la plante dépend de votre environnement (lumière, humidité, pot, etc.) ; le développeur ne garantit aucun résultat de croissance.

3. Vos données et sauvegardes

  1. Vous êtes propriétaire du contenu que vous créez, y compris les photos et les enregistrements.
  2. Comme les données sont stockées uniquement sur votre appareil, elles ne peuvent pas être récupérées si vous changez ou perdez votre appareil, ou si vous supprimez l'application (aucune fonction de sauvegarde n'est actuellement proposée).
  3. Vous pouvez exporter des photos et des vidéos vers votre galerie ou via les fonctions de partage ; les copies exportées relèvent de votre responsabilité.

4. Fonctionnalités payantes

  1. Certaines fonctionnalités (Pro) sont payantes. Le paiement est traité via l'achat intégré d'Apple App Store ou de Google Play.
  2. Pro est un achat unique (à vie), lié au compte de la boutique utilisé pour l'achat.
  3. Les rétractations et remboursements suivent la loi applicable ainsi que la politique et la procédure de remboursement de chaque boutique.
  4. L'étendue des fonctionnalités gratuites (par exemple, une vidéo de croissance gratuite) peut évoluer avec un préavis. Les fonctionnalités payantes déjà achetées ne seront pas réduites par ces changements.

5. Propriété intellectuelle

Les droits sur l'application et sur son design, ses illustrations et son logiciel appartiennent au développeur ou à leurs propriétaires légitimes. Vous pouvez utiliser l'application à des fins personnelles et non commerciales.

6. Limitation de responsabilité

  1. Pour les fonctionnalités fournies gratuitement, le développeur n'est pas responsable, sauf en cas d'intention ou de faute grave.
  2. Le développeur n'est pas responsable de la perte de données causée par des facteurs hors de son contrôle, tels qu'une panne d'appareil, un problème de système d'exploitation ou une action de l'utilisateur.
  3. Rien dans cette section n'exclut la responsabilité imposée par la législation impérative de protection des consommateurs.

7. Modifications des présentes conditions

Les modifications seront annoncées à l'avance dans l'application ou sur ce site web, avec leur date d'entrée en vigueur. La poursuite de l'utilisation après la date d'entrée en vigueur vaut acceptation.

8. Loi applicable

Ces conditions sont régies par le droit de la République de Corée ; les litiges relèvent des tribunaux compétents selon le Code de procédure civile.

Aslla Soft (n° d'immatriculation d'entreprise 840-02-04238) · ih0995132@gmail.com