Écran des réglages

S'ouvre quand vous appuyez sur l'onglet Réglages en bas. Ce qui suit reprend l'ordre affiché à l'écran.

Langue, catégories et notifications

1 Langue

Où

La première ligne. La langue actuelle s'affiche à droite.

Comment faire

Appuyez dessus, puis choisissez Langue de l'appareil ou l'une des 15 langues.

Résultat

La langue de l'application change aussitôt.

À savoir

Les langues disponibles sont English, 한국어, 日本語, 简体中文, 繁體中文, Deutsch, Français, Italiano, Español, Português, ไทย, हिन्दी, Tiếng Việt, Türkçe et العربية.

2 Gérer les catégories

Où

La deuxième ligne

Comment faire

Appuyez dessus.

Résultat

L'écran Catégories s'ouvre. Les modifications sont enregistrées aussitôt, et il n'y a pas de bouton d'enregistrement distinct.

À savoir

Le bouton Modifier de la feuille de choix de la catégorie ouvre le même écran.

3-1 Afficher l'heure

Où

L'interrupteur de la troisième ligne

Comment faire

Activez-le ou désactivez-le. Au départ, il est activé.

Résultat

Activé, les enregistrements du jour s'affichent comme « Il y a 2 heures » et les précédents avec leur heure. Désactivé, seule la date s'affiche.

À savoir

Il agit sur l'affichage du temps écoulé à l'accueil, sur l'heure des enregistrements de l'écran de détail et sur l'heure de la photo en plein écran.

3-2 Afficher les anciens enregistrements sur l'accueil

Où

L'interrupteur de la quatrième ligne

Comment faire

Activez-le ou désactivez-le. Au départ, il est désactivé.

Résultat

L'accueil affiche désormais aussi les enregistrements précédents, pas seulement le dernier de chaque élément. Les éléments avec un seul enregistrement restent identiques.

À savoir

Une fois activé, les lignes des enregistrements précédents s'affichent en caractères plus pâles.

4-1 Bilan du soir

Où

L'interrupteur de la cinquième ligne

Comment faire

Activez-le ou désactivez-le. Au départ, il est désactivé.

Résultat

Une fois le soir, un rappel pour revenir sur votre journée

À savoir

En l'activant, l'application demande l'autorisation d'envoyer des notifications. Sans autorisation, Les notifications sont désactivées, impossible de l'activer s'affiche.

4-2 Résumé hebdo

Où

Sous Bilan du soir. Visible seulement quand les notifications sont activées.

Comment faire

Activez-le ou désactivez-le. Au départ, il est activé.

Résultat

Le dimanche, un regard sur votre semaine

4-3 Heure

Où

Sous Résumé hebdo. Visible seulement quand les notifications sont activées. L'heure actuelle s'affiche à droite.

Comment faire

Appuyez dessus et choisissez l'heure.

Résultat

La notification est reprogrammée à cette heure.

À savoir

Au départ, c'est 21:00.

5 Seuil d'attention

Où

La dernière ligne de ce groupe. Désactivé ou un nombre de jours s'affiche à droite.

Comment faire

Appuyez dessus, choisissez une valeur entre 1 et 365 jours avec les boutons −/+ ou le curseur, puis appuyez sur OK. Pour ne pas l'utiliser, appuyez sur Désactivé.

Résultat

Un élément dont le dernier enregistrement remonte à ce nombre de jours ou plus est considéré comme « pas fait depuis longtemps ».

À savoir

Au départ, c'est 7 jours. Ce réglage sert à déterminer les noms en gras de l'onglet Catégorie du catalogue, les éléments utilisés dans le contenu de la notification de bilan du soir et les candidats du widget « En retard ».

Écran Gérer les catégories

6 Liste des catégories

Où

Écran de gestion des catégories

Affichage

Les 8 catégories par défaut (Sport, Étude, Travail, Ménage, Tâches ménagères, Santé, Voiture, Animaux) et les catégories que vous avez créées s'affichent dans une seule liste.

7-1 Fenêtre de création Nouvelle catégorie

Où

Tout en haut de l'écran de gestion des catégories

Comment faire

Appuyez dessus, choisissez un émoji dans la rangée de sélection rapide ou saisissez-le dans le champ Emoji, saisissez le Nom de la catégorie, puis appuyez sur Enregistrer.

Résultat

La nouvelle catégorie apparaît dans la liste.

À savoir

Un nom peut contenir jusqu'à 20 caractères. Le Nouvelle catégorie de l'écran du catalogue et celui de la feuille de choix de la catégorie ouvrent la même fenêtre.

7-2 Modifier une catégorie

Où

Ligne d'une catégorie

Comment faire

Appuyez sur la ligne, corrigez l'émoji et le nom dans la fenêtre Modifier la catégorie, puis appuyez sur Enregistrer.

Résultat

L'émoji et le nom de la catégorie changent. Vous pouvez aussi modifier les catégories par défaut.

8-1 Changer l'ordre

Où

Le ≡ à droite de la ligne d'une catégorie

Comment faire

Maintenez appuyé, faites glisser vers le haut ou le bas, puis relâchez.

Résultat

L'ordre des catégories change. Il se reflète dans la feuille de choix de la catégorie, dans le filtre de catégorie du calendrier du catalogue et dans l'ordre des catégories vides de l'onglet Catégorie du catalogue.

8-2 Supprimer une catégorie

Où

Le bouton (−) à gauche de la ligne d'une catégorie (Supprimer)

Comment faire

Appuyez dessus, puis appuyez sur Supprimer dans la fenêtre de confirmation.

Résultat

La catégorie est supprimée. Les éléments de cette catégorie passent à Sans catégorie, et les éléments et les enregistrements restent en place.

À savoir

Vous pouvez aussi supprimer les catégories par défaut. La fenêtre de confirmation indique combien d'éléments passent à Sans catégorie.

8-3 Restaurer les catégories par défaut

Où

Tout en bas de l'écran de gestion des catégories. Visible seulement quand vous avez supprimé une catégorie par défaut.

Comment faire

Appuyez dessus.

Résultat

Les catégories par défaut supprimées réapparaissent à la fin de la liste. Les noms et les émojis que vous aviez modifiés restent tels quels.

Affichage et comportement

9-1 Thème

Où

Première ligne de Affichage et comportement

Comment faire

Appuyez sur Système, Clair ou Sombre.

Résultat

Le changement est immédiat. Au départ, c'est Système.

9-2 Taille du texte

Où

Deuxième ligne de Affichage et comportement

Comment faire

Appuyez sur Petit, Standard, Grand ou Très grand.

Résultat

La taille du texte dans l'application change. Au départ, c'est Standard.

9-3 Ordre dans la même journée

Où

Troisième ligne de Affichage et comportement

Comment faire

Appuyez sur Alphabétique ou sur Plus récent.

Résultat

L'ordre des éléments enregistrés le même jour change à l'accueil. Avec « Plus récent », le tri se fait par heure, le plus récent en haut

À savoir

Au départ, c'est Alphabétique. Avec Plus récent, les enregistrements dont l'heure est inconnue passent à la fin.

Écran verrouillé (iPhone et iPad)

10 (iPhone et iPad) Enregistrer depuis l'écran verrouillé

Où

Entre Affichage et comportement et Données. Sur Android, cette ligne n'existe pas.

Comment faire

Appuyez dessus.

Résultat

Un écran d'explication s'ouvre : il décrit comment placer le raccourci « Enregistrer aujourd'hui » sur l'écran verrouillé. Le bouton Ouvrir l'application Raccourcis, en dessous, ouvre l'application Raccourcis.

À savoir

Cet écran explique comment enregistrer avec un raccourci.

Données

11 Sauvegarde et restauration

Où

Première ligne de Données

Comment faire

Appuyez dessus.

Résultat

L'écran de sauvegarde s'ouvre. En haut, vous voyez le nombre d'éléments, d'enregistrements et de catégories, et la date de la dernière sauvegarde (Pas encore de sauvegarde).

À savoir

• Le nombre de catégories ne compte que celles que vous avez créées.
• Si vous n'avez pas fait de sauvegarde depuis plus de 30 jours, un avertissement s'affiche. Il n'apparaît pas s'il y a eu une copie automatique iCloud dans les 30 derniers jours.

12 Fusionner les éléments portant le même nom

Où

Deuxième ligne de Données

Comment faire

Appuyez dessus, cochez les noms à fusionner, puis appuyez sur Fusionner. Pour remettre à plus tard, appuyez sur Pas maintenant.

Résultat

Pour chaque nom coché, les éléments sont fusionnés en un seul. Toutes les dates, photos et notes sont conservées.

À savoir

• Pour un nom dont les deux éléments ont une catégorie, la case est d'abord décochée. Si vous fusionnez, c'est la catégorie de la première ligne qui reste.
• Vous pouvez revenir à l'état d'avant la fusion avec Restaurer l'état précédent.
• S'il n'y a aucun nom en double, Aucun élément ne porte le même nom s'affiche.

13 (iPhone et iPad) Enregistrer automatiquement dans iCloud

Où

L'interrupteur de la troisième ligne de Données. Visible seulement quand iCloud est utilisable.

Comment faire

Activez-le ou désactivez-le. Au départ, il est activé.

Résultat

Conservé uniquement sur votre appareil et votre iCloud. Le développeur ne peut pas le voir. Quand les enregistrements changent et quand vous quittez l'application, ils sont conservés automatiquement dans iCloud. La date de la dernière copie s'affiche en dessous.

À savoir

Quand vous réinstallez l'application, s'il n'y a aucun élément et qu'une copie iCloud existe, la fenêtre Anciens enregistrements trouvés s'affiche. Rétablissez avec Les charger ; si vous avez choisi Pas maintenant, vous pourrez charger avec Restaurer depuis iCloud sur l'écran de sauvegarde.

Écran Sauvegarde et restauration

14-1 Ce que contient un fichier de sauvegarde

Où

Tous les fichiers de sauvegarde créés depuis l'écran de sauvegarde

Affichage

Il contient les éléments, les enregistrements de date et d'heure, les notes, les catégories que vous avez créées, l'ordre et les modifications des catégories, et l'ordre au sein d'une journée.

À savoir

• Les photos ne sont pas incluses dans le fichier de sauvegarde. Le fichier de sauvegarde indique seulement quelles photos étaient jointes à quels enregistrements.
• Les photos sont conservées séparément dans l'application. Les photos prises avec l'appareil photo sont aussi enregistrées dans l'album « 언제했지 » de l'app Photos de l'appareil.
• (iPhone et iPad) Si Enregistrer automatiquement dans iCloud est activé, une copie de chaque photo est aussi conservée dans iCloud au moment où vous la joignez. Quand vous restaurez avec Restaurer depuis iCloud, ces photos sont rattachées de nouveau.

14-2 Créer un fichier de sauvegarde

Où

Écran de sauvegarde

Comment faire

Appuyez dessus.

Résultat

• Android : le fichier est enregistré dans le dossier Téléchargements.
• iPhone et iPad : si iCloud est utilisable, il est enregistré dans Fichiers > iCloud Drive > 언제했지. Sinon, la feuille de partage s'ouvre.

À savoir

Si l'enregistrement échoue, Impossible d'enregistrer le fichier. Essayez 'Envoyer ailleurs'. s'affiche.

14-3 Envoyer ailleurs

Où

Écran de sauvegarde

Comment faire

Appuyez dessus, puis choisissez la destination dans la feuille de partage.

Résultat

Vous envoyez le fichier de sauvegarde où vous voulez : e-mail, messagerie, application Fichiers, etc.

14-4 Restaurer depuis une sauvegarde

Où

Écran de sauvegarde

Comment faire

Appuyez dessus, choisissez un fichier de sauvegarde, puis choisissez la méthode dans Comment appliquer cette sauvegarde ?.

Résultat

• Fusionner : Ajoute la sauvegarde sans rien supprimer de ce que vous avez
• Tout remplacer : Supprime tout ce que vous avez et utilise la sauvegarde à la place. Une fenêtre de confirmation supplémentaire s'affiche.

À savoir

Si le fichier est illisible, Ce fichier ne peut pas être importé. s'affiche. S'il n'y a rien à fusionner, Rien de nouveau à ajouter s'affiche. Vous pouvez revenir à l'état d'avant le remplacement avec Restaurer l'état précédent.

14-5 (iPhone et iPad) Restaurer depuis iCloud

Où

Écran de sauvegarde. Visible seulement quand iCloud est utilisable.

Comment faire

Appuyez dessus, puis choisissez Fusionner ou Tout remplacer.

Résultat

Vous chargez les enregistrements conservés automatiquement dans iCloud et vous rattachez de nouveau les photos conservées dans iCloud.

À savoir

S'il n'y a aucun enregistrement conservé, Rien n'est encore enregistré dans iCloud s'affiche.

14-6 Restaurer l'état précédent

Où

Écran de sauvegarde. Visible seulement quand un état précédent a été enregistré automatiquement. En dessous, la date de cet état et le nombre d'éléments et d'enregistrements s'affichent.

Comment faire

Appuyez dessus, puis appuyez sur Restaurer dans la fenêtre de confirmation.

Résultat

Les données actuelles sont remplacées par l'état précédent et État précédent restauré s'affiche.

À savoir

L'état précédent est enregistré automatiquement juste avant Tout remplacer, Supprimer toutes les données, Restaurer l'état précédent et Fusionner les éléments portant le même nom.

14-7 Supprimer toutes les données

Où

Tout en bas de l'écran de sauvegarde

Comment faire

Appuyez dessus et confirmez dans les deux fenêtres de confirmation.

Résultat

Tous les éléments et tous les enregistrements sont supprimés.

À savoir

L'état d'avant la suppression est enregistré automatiquement, donc vous pouvez le rétablir avec Restaurer l'état précédent.