Schermata Impostazioni

Si apre toccando la scheda Impostazioni in basso. Qui sotto trovi le righe nell'ordine in cui si vedono sullo schermo.

Lingua, categorie e promemoria

1 Lingua

Dove

La prima riga. A destra vedi la lingua attuale.

Come si fa

Toccala e scegli Lingua del dispositivo oppure una delle 15 lingue.

Risultato

La lingua dell'app cambia subito.

Da sapere

Le lingue tra cui scegliere sono English, 한국어, 日本語, 简体中文, 繁體中文, Deutsch, Français, Italiano, Español, Português, ไทย, हिन्दी, Tiếng Việt, Türkçe, العربية.

2 Gestisci categorie

Dove

La seconda riga

Come si fa

Toccala.

Risultato

Si apre la schermata Categorie. Le modifiche vengono salvate subito, senza un pulsante di salvataggio.

Da sapere

Anche Modifica nel foglio di scelta della categoria apre la stessa schermata.

3-1 Mostra l'ora

Dove

L'interruttore della terza riga

Come si fa

Attivalo o disattivalo. All'inizio è attivo.

Risultato

Se attivo, le registrazioni di oggi vengono mostrate come “2 ore fa” e quelle precedenti con l'ora. Se disattivato, viene mostrata solo la data.

Da sapere

Influisce sul tempo trascorso mostrato nella Home, sull'ora delle registrazioni nella schermata di dettaglio e sull'ora nella vista delle foto a schermo intero.

3-2 Mostra le registrazioni passate nella Home

Dove

L'interruttore della quarta riga

Come si fa

Attivalo o disattivalo. All'inizio è disattivato.

Risultato

Ora la home mostra anche le registrazioni precedenti, non solo l'ultima per ogni voce. Le voci con una sola registrazione restano invariate.

Da sapere

Se è attivo, le righe delle registrazioni passate hanno il testo più chiaro.

4-1 Promemoria serale

Dove

L'interruttore della quinta riga

Come si fa

Attivalo o disattivalo. All'inizio è disattivato.

Risultato

Una volta alla sera, un promemoria per ripensare alla giornata

Da sapere

Quando lo attivi, ti viene chiesto il permesso per le notifiche. Senza permesso compare Le notifiche sono disattivate, quindi non puoi attivarlo.

4-2 Riepilogo settimanale

Dove

Sotto Promemoria serale. Si vede solo quando il promemoria è attivo.

Come si fa

Attivalo o disattivalo. All'inizio è attivo.

Risultato

La domenica, uno sguardo alla settimana

4-3 Orario

Dove

Sotto Riepilogo settimanale. Si vede solo quando il promemoria è attivo. A destra vedi l'orario attuale.

Come si fa

Toccalo e scegli l'orario.

Risultato

Il promemoria viene impostato di nuovo a quell'orario.

Da sapere

All'inizio è 21:00.

5 Soglia di attenzione

Dove

L'ultima riga di questo gruppo. A destra vedi Disattivata oppure il numero di giorni.

Come si fa

Toccala, scegli un valore tra 1 e 365 giorni con i pulsanti −/+ o con il cursore e premi OK. Per non usarla, tocca Disattivata.

Risultato

Le voci per cui dall'ultima registrazione è passato almeno questo numero di giorni sono considerate "voci non fatte da tempo".

Da sapere

All'inizio sono 7 giorni. Serve a decidere quali nomi sono in grassetto nella scheda Categoria del Catalogo, quali voci compaiono nel testo del Promemoria serale e quali voci sono candidate per il widget "In ritardo".

Schermata Gestisci categorie

6 Elenco delle categorie

Dove

La schermata di gestione delle categorie

Cosa si vede

Le 8 categorie predefinite (Esercizio, Studio, Lavoro, Pulizie, Faccende domestiche, Salute, Auto, Animale domestico) e quelle create da te stanno in un unico elenco.

7-1 Finestra di creazione Nuova categoria

Dove

In cima alla schermata di gestione delle categorie

Come si fa

Toccala, scegli l'emoji nella riga di selezione rapida o scrivila nella casella Emoji, scrivi Nome categoria e premi Salva.

Risultato

La nuova categoria compare nell'elenco.

Da sapere

Il nome può arrivare a 20 caratteri. Anche Nuova categoria nella schermata Catalogo e nel foglio di scelta della categoria è la stessa finestra.

7-2 Modificare una categoria

Dove

La riga di una categoria

Come si fa

Tocca la riga, correggi emoji e nome nella finestra Modifica categoria e premi Salva.

Risultato

L'emoji e il nome della categoria cambiano. Puoi modificare anche le categorie predefinite.

8-1 Cambiare l'ordine

Dove

Il ≡ a destra della riga di una categoria

Come si fa

Tienilo premuto, trascina in su o in giù e rilascia.

Risultato

L'ordine delle categorie cambia. Si riflette nel foglio di scelta della categoria, nel filtro per categoria del calendario del Catalogo e nell'ordine delle categorie vuote nella scheda Categoria del Catalogo.

8-2 Eliminare una categoria

Dove

Il pulsante (−) a sinistra della riga di una categoria (Elimina)

Come si fa

Toccalo e nella finestra di conferma premi Elimina.

Risultato

La categoria viene eliminata. Le sue voci passano a Senza categoria, mentre voci e registrazioni restano.

Da sapere

Si possono eliminare anche le categorie predefinite. Nella finestra di conferma è scritto quante voci passano a Senza categoria.

8-3 Ripristina categorie predefinite

Dove

In fondo alla schermata di gestione delle categorie. Si vede solo se hai eliminato qualche categoria predefinita.

Come si fa

Toccalo.

Risultato

Le categorie predefinite eliminate tornano in fondo all'elenco. I nomi e le emoji che avevi modificato restano com'erano.

Aspetto e comportamento

9-1 Tema

Dove

La prima riga di Aspetto e comportamento

Come si fa

Tocca una tra Sistema · Chiaro · Scuro.

Risultato

Cambia subito. All'inizio è Sistema.

9-2 Dimensione testo

Dove

La seconda riga di Aspetto e comportamento

Come si fa

Tocca una tra Piccolo · Predefinito · Grande · Molto grande.

Risultato

Cambia la dimensione del testo dentro l'app. All'inizio è Predefinito.

9-3 Ordine nello stesso giorno

Dove

La terza riga di Aspetto e comportamento

Come si fa

Tocca Alfabetico oppure Più recenti.

Risultato

Cambia l'ordine delle voci registrate lo stesso giorno nella Home. Con "Più recenti" l'ordine segue l'ora, i più recenti in alto

Da sapere

All'inizio è Alfabetico. Con Più recenti, le registrazioni di cui non si conosce l'ora vanno in fondo.

Schermata di blocco (iPhone·iPad)

10 (iPhone·iPad) Registra dalla schermata di blocco

Dove

Tra Aspetto e comportamento e Dati. Su Android questa riga non c'è.

Come si fa

Toccala.

Risultato

Si apre una schermata di istruzioni con i passaggi per mettere il comando rapido "Registra oggi" nella schermata di blocco. Con il pulsante Apri l'app Comandi Rapidi qui sotto puoi aprire l'app Comandi Rapidi.

Da sapere

La schermata di istruzioni spiega come registrare con un comando rapido.

Dati

11 Backup e ripristino

Dove

La prima riga di Dati

Come si fa

Toccala.

Risultato

Si apre la schermata del backup. In alto vedi il numero di voci, registrazioni e categorie e la data dell'ultimo backup (Nessun backup ancora).

Da sapere

• Tra le categorie vengono contate solo quelle create da te.
• Se non fai un backup da più di 30 giorni, compare un avviso. Se negli ultimi 30 giorni c'è stato un salvataggio automatico su iCloud, non compare.

12 Unisci gli elementi con lo stesso nome

Dove

La seconda riga di Dati

Come si fa

Toccala, spunta i nomi da unire e premi Unisci. Per rimandare, premi Non ora.

Risultato

Per ogni nome spuntato, le voci vengono unite in una sola. Date, foto e note restano tutte.

Da sapere

• I nomi per cui entrambe le voci hanno una categoria all'inizio non sono spuntati. Unendo, resta la categoria della prima riga.
• Lo stato prima dell'unione si può ripristinare con Ripristina lo stato precedente.
• Se non ci sono nomi uguali, compare Nessun elemento ha lo stesso nome.

13 (iPhone·iPad) Salva automaticamente su iCloud

Dove

L'interruttore della terza riga di Dati. Si vede solo quando puoi usare iCloud.

Come si fa

Attivalo o disattivalo. All'inizio è attivo.

Risultato

Conservato solo sul tuo dispositivo e su iCloud. Lo sviluppatore non può vederlo. Le registrazioni vengono salvate su iCloud da sole quando cambiano e quando esci dall'app. Sotto vedi la data dell'ultimo salvataggio.

Da sapere

Quando reinstalli l'app, se non ci sono voci e c'è una copia su iCloud, compare la finestra Trovate le tue registrazioni precedenti. Con Caricale le recuperi; se hai scelto Non ora, puoi caricarle con Ripristina da iCloud nella schermata del backup.

Schermata Backup e ripristino

14-1 Cosa contengono i file di backup

Dove

Tutti i file di backup creati dalla schermata del backup

Cosa si vede

Contengono le voci, le registrazioni di data e ora, le note, le categorie create da te, l'ordine e le modifiche delle categorie e l'ordine all'interno del giorno.

Da sapere

• Le foto non sono nei file di backup. Nel file di backup è scritto solo quale foto era collegata a quale registrazione.
• Le foto sono salvate a parte dentro l'app. Le foto scattate con la fotocamera vengono salvate anche nell'album '언제했지' dell'app Foto del dispositivo.
• (iPhone·iPad) Se Salva automaticamente su iCloud è attivo, quando colleghi una foto ne viene conservata una copia anche su iCloud. Se ripristini con Ripristina da iCloud, quella foto viene ricollegata.

14-2 Crea file di backup

Dove

Schermata del backup

Come si fa

Toccalo.

Risultato

• Android: viene salvato nella cartella Download.
• iPhone·iPad: se puoi usare iCloud, viene salvato in File > iCloud Drive > 언제했지. Altrimenti si apre il foglio di condivisione.

Da sapere

Se non riesce a salvare, compare Non è stato possibile salvare il file. Prova "Invia altrove".

14-3 Invia altrove

Dove

Schermata del backup

Come si fa

Toccalo e nel foglio di condivisione scegli dove inviarlo.

Risultato

Invia il file di backup dove vuoi, per esempio per e-mail, in un'app di messaggi o nell'app File.

14-4 Ripristina da backup

Dove

Schermata del backup

Come si fa

Toccalo, scegli un file di backup e poi il metodo in Come vuoi applicare questo backup?.

Risultato

• Unisci: Aggiunge il backup senza eliminare quello che hai adesso
• Sostituisci tutto: Elimina tutto quello che hai adesso e usa il backup al suo posto. Compare ancora una finestra di conferma.

Da sapere

Se il file non si può leggere, compare Questo file non può essere importato. Se non c'è nulla da unire, compare Niente di nuovo da aggiungere. Lo stato prima della sostituzione si può ripristinare con Ripristina lo stato precedente.

14-5 (iPhone·iPad) Ripristina da iCloud

Dove

Schermata del backup. Si vede solo quando puoi usare iCloud.

Come si fa

Toccalo e scegli Unisci oppure Sostituisci tutto.

Risultato

Carica le registrazioni salvate in automatico su iCloud e ricollega le foto conservate su iCloud.

Da sapere

Se non ci sono registrazioni salvate, compare Non c'è ancora nulla salvato su iCloud.

14-6 Ripristina lo stato precedente

Dove

Schermata del backup. Si vede solo quando c'è uno stato precedente salvato in automatico. Sotto vedi la data di quello stato e il numero di voci e registrazioni.

Come si fa

Toccalo e nella finestra di conferma premi Ripristina.

Risultato

I dati attuali vengono sostituiti dallo stato precedente e compare Stato precedente ripristinato.

Da sapere

Lo stato precedente viene salvato da solo poco prima di Sostituisci tutto, Elimina tutti i dati, Ripristina lo stato precedente e Unisci gli elementi con lo stesso nome.

14-7 Elimina tutti i dati

Dove

In fondo alla schermata del backup

Come si fa

Toccalo e conferma in entrambe le finestre di conferma.

Risultato

Tutte le voci e le registrazioni vengono eliminate.

Da sapere

Lo stato prima dell'eliminazione viene salvato da solo, quindi puoi recuperarlo con Ripristina lo stato precedente.