Über Wann war's?
Deutsch

Startseite

Das ist der erste Bildschirm, der sich öffnet, wenn du unten auf Start tippst.

So liest du den Bildschirm

Zusammenfassung ganz oben

1-1 Zusammenfassung ganz oben

Wo
Ganz oben auf der Startseite
Das siehst du
Unter Letzte 7 Tage steht als große Zahl „Anzahl der Einträge mit Aufzeichnung in den letzten 7 Tagen / Anzahl aller Einträge“.

1-2 Zeitachse

Wo
In der Mitte der Startseite
Das siehst du
Die neuesten Aufzeichnungen stehen oben. Einträge, die am selben Tag aufgezeichnet wurden, teilen sich einen Punkt auf der senkrechten Achse. Der Abstand zwischen den Punkten entspricht dem Abstand zwischen den Tagen. Einträge, die noch nie aufgezeichnet wurden, sammeln sich getrennt unterhalb der Trennlinie.
Gut zu wissen
Standardmäßig wird pro Eintrag nur die letzte Aufzeichnung angezeigt. Um auch frühere Aufzeichnungen zu sehen, siehe Einstellungen > Frühere Aufzeichnungen auf Start anzeigen.

1-3 Was in einer Zeile steht

Wo
Jede Zeile der Zeitachse
Das siehst du
Du siehst den Namen des Eintrags, die Kategorie (Emoji und Name), rechts Heute oder die Anzahl der vergangenen Tage und darunter das Datum.
Gut zu wissen
  • Hat der Punkt auf der Achse einen Ring, ist an der Aufzeichnung dieses Tages ein Foto oder eine Notiz angehängt.
  • Der Eintrag, dessen letzte Aufzeichnung am längsten zurückliegt, wird mit etwas größerem Namen angezeigt.
  • Ist Uhrzeit anzeigen eingeschaltet, wird bei dem, was du heute gemacht hast, statt Heute die vergangene Zeit angezeigt, z. B. <30 Min., <1 Std. oder „x Stunden“. Das aktualisiert sich mit der Zeit von selbst.
Wenn es keine Einträge gibt

2 Wenn es keine Einträge gibt

Wo
Eingabefeld unten auf der Startseite
So geht's
Gib den Namen der Sache ein, die du aufzeichnen möchtest, und tippe auf der Tastatur auf „Fertig“ (Eingabetaste).
Ergebnis
Ein neuer Eintrag wird angelegt und mit der aktuellen Uhrzeit zum ersten Mal aufgezeichnet.

Mit dem Eingabefeld hinzufügen und suchen

Suchen

3-1 Suchen

Wo
Eingabefeld unten auf der Startseite (das Feld mit der Aufschrift Suchen oder neu hinzufügen)
So geht's
Tippe auf das Feld und gib Text ein.
Ergebnis
Während du tippst, wird die Zeitachse sofort gefiltert. Gesucht wird nach Eintragsname, Kategoriename und Kategorie-Emoji.
Gut zu wissen
  • Sobald Text im Feld steht, erscheint rechts die Schaltfläche Löschen. Sie löscht den Suchbegriff und blendet die Tastatur aus.
  • Wenn du die Liste ziehst, verschwindet die Tastatur.
  • Im Eingabefeld sind bis zu 50 Zeichen möglich.

3-2 Mit „Fertig“ auf der Tastatur aufzeichnen

Wo
Eingabefeld unten auf der Startseite
So geht's
Gib einen Namen ein und tippe auf der Tastatur auf „Fertig“ (Eingabetaste).
Ergebnis
  • Gibt es noch keinen Eintrag mit diesem Namen, wird ein neuer Eintrag angelegt und mit der aktuellen Uhrzeit 1 Aufzeichnung gespeichert.
  • Gibt es bereits einen Eintrag mit diesem Namen, wird keiner neu angelegt, sondern diesem Eintrag eine Aufzeichnung mit der aktuellen Uhrzeit hinzugefügt. Namen, die sich nur in der Groß- und Kleinschreibung unterscheiden, gelten als derselbe Name.
Gut zu wissen
Gibt es mehrere Einträge mit demselben Namen, wird der zuletzt aufgezeichnete ergänzt. Direkt nach dem Aufzeichnen erscheint unten eine Hinweisleiste (→ siehe unten „Hinweisleiste nach dem Aufzeichnen“).
Trotzdem einen weiteren Eintrag mit demselben Namen anlegen

4 Trotzdem einen weiteren Eintrag mit demselben Namen anlegen

Wo
Ganz unten auf der Zeitachse, wenn du einen Namen ins Eingabefeld getippt hast
So geht's
Tippe auf „+ ‚Name‘ hinzufügen“.
Ergebnis
Auch wenn es schon einen Eintrag mit demselben Namen gibt, wird ein weiterer Eintrag angelegt und mit der aktuellen Uhrzeit aufgezeichnet.
Gut zu wissen
Passt kein Eintrag zum Suchbegriff, bleibt auf der Zeitachse nur diese Zeile übrig.

Tippen und lange drücken

Tippen öffnet die Details

5 Tippen öffnet die Details

Wo
Eintragszeile auf der Zeitachse
So geht's
Kurz tippen.
Ergebnis
Die Detailansicht dieses Eintrags öffnet sich.
Gut zu wissen
Wenn du gerade gesucht hast, ist der Suchbegriff nach der Rückkehr gelöscht.
Langes Drücken zeichnet sofort auf

6 Langes Drücken zeichnet sofort auf

Wo
Eintragszeile auf der Zeitachse (auch Zeilen von Einträgen, die noch nie aufgezeichnet wurden)
So geht's
Drücke lange auf die Zeile.
Ergebnis
Ohne Bestätigungsfenster wird eine Aufzeichnung mit der aktuellen Uhrzeit hinzugefügt. Am selben Tag kannst du mehrmals aufzeichnen.
Gut zu wissen
Falls du versehentlich gedrückt hast, machst du es mit Rückgängig in der Hinweisleiste, die sofort erscheint, rückgängig. Wenn du gerade gesucht hast, ist der Suchbegriff gelöscht.

Hinweisleiste nach dem Aufzeichnen

Hinweisleiste Rückgängig / Kategorie hinzufügen

7-1 Hinweisleiste

Wo
Erscheint direkt nach dem Aufzeichnen anstelle der unteren Tab-Leiste. Das Eingabefeld bleibt unverändert.
So geht's
Tippe auf eine Schaltfläche oder lass sie einfach stehen.
Ergebnis
Sie schließt sich nach 6 Sekunden von selbst.
Gut zu wissen
  • Wenn du die Leiste nach unten ziehst oder schnell nach unten wischst, schließt sie sich sofort. Ein einfaches Tippen schließt sie nicht.
  • Sie erscheint nicht, wenn die Tastatur eingeblendet ist oder du zu einem anderen Tab wechselst.
  • Wenn du einen Eintrag im Katalog mit Eintrag hinzufügen anlegst, erscheint diese Leiste nicht.

7-2 Rückgängig / Kategorie hinzufügen

Wo
Linke Schaltfläche der Hinweisleiste
So geht's
Tippen.
Ergebnis
  • Hat der Eintrag eine Kategorie, siehst du Rückgängig. Ein Tipp darauf löscht die soeben gespeicherte Aufzeichnung.
  • Hat er keine Kategorie, steht an dieser Stelle Kategorie hinzufügen. Ein Tipp darauf öffnet das Blatt zur Kategorieauswahl (→ siehe unten „Kategorie auswählen“). Schließt du das Blatt, schließt sich auch die Hinweisleiste.
Gut zu wissen
Bei Einträgen ohne Kategorie lässt sich die Aufzeichnung über diese Leiste nicht rückgängig machen. Lösche sie in der Detailansicht (→ „Aufzeichnungsmenü“).

7-3 Foto/Notiz hinzufügen

Wo
Rechte Schaltfläche der Hinweisleiste
So geht's
Tippen.
Ergebnis
Das Blatt für Foto und Notiz der soeben gespeicherten Aufzeichnung öffnet sich (→ siehe unten „Blatt für Foto und Notiz“).

Blatt für Foto und Notiz

Es öffnet sich über die Hinweisleiste und über die Aufzeichnungszeilen der Detailansicht. Hier hängst du an eine Aufzeichnung Fotos und eine Notiz an.

Kopfbereich des Blatts

8-1 Kopfbereich des Blatts

Wo
Ganz oben im Blatt
Das siehst du
Du siehst das Datum dieser Aufzeichnung und Heute / Gestern / „vor x Tagen“.
Gut zu wissen
In diesem Blatt lassen sich weder Datum noch Uhrzeit ändern. Die Uhrzeit änderst du im Aufzeichnungsmenü der Detailansicht.

8-2 Notiz

Wo
Das Feld mit der Aufschrift Notiz
So geht's
Tippe darauf, schreibe etwas und tippe auf Speichern.
Ergebnis
Die Notiz wird gespeichert und das Blatt schließt sich.
Gut zu wissen
Eine Notiz kann bis zu 300 Zeichen lang sein. Fotos werden sofort beim Auswählen gespeichert, deshalb gilt Speichern nur für die Notiz.
Foto hinzufügen

9 Foto hinzufügen

Wo
Die Zeile Foto hinzufügen im Blatt oder, wenn schon Fotos da sind, das + am Ende der Vorschaubild-Zeile
So geht's
Tippe darauf und wähle dann Foto aufnehmen oder Aus der Mediathek wählen.
Ergebnis
  • Foto aufnehmen: Du machst mit der Kamera ein Foto und gelangst zum Bildschirm Foto anpassen.
  • Aus der Mediathek wählen: Du wählst so viele Fotos auf einmal aus, wie noch Platz ist, und blätterst im Bildschirm Foto anpassen eines nach dem anderen durch.
Gut zu wissen
  • An eine Aufzeichnung lassen sich bis zu 10 Fotos anhängen. Sind 10 erreicht, verschwindet das +.
  • Mit der Kamera aufgenommene Fotos werden auch im Album „언제했지“ der Fotos-App deines Geräts gespeichert. Aus dem Album gewählte Fotos liegen dort bereits im Original vor und werden nicht noch einmal gespeichert.
  • Schlägt das Speichern im Album fehl, erscheint Konnte nicht im Gerätealbum gespeichert werden. Es ist in der App gespeichert.
Großes Fotofeld

10-1 Großes Fotofeld

Wo
In der Mitte des Blatts, wenn ein Foto vorhanden ist
So geht's
Nach links oder rechts wischen oder tippen.
Ergebnis
Beim Wischen siehst du das nächste Foto derselben Aufzeichnung. Ein Tipp öffnet es groß im Vollbild. Im Vollbild wischst du nur nach links und rechts (→ siehe Katalog > „Foto im Vollbild ansehen“).
Gut zu wissen
Bei 2 oder mehr Fotos zeigt eine Zahl, das wievielte Foto es ist.

10-2 Foto löschen

Wo
Das × oben rechts im großen Fotofeld
So geht's
Tippe darauf und dann im Bestätigungsfenster auf Löschen.
Ergebnis
Nach dem Bestätigungsfenster Dieses Foto löschen? / Das Original wird nicht gelöscht. wird nur das Foto in der App gelöscht. Das Foto im Album deines Geräts bleibt erhalten.
Gut zu wissen
Direkt nach dem Löschen erscheinen im Blatt Foto entfernt und Rückgängig. Die Vorschaubilder haben keine Löschen-Schaltfläche.

10-3 Fotoreihenfolge ändern

Wo
Vorschaubild-Zeile unter dem großen Fotofeld
So geht's
Tippe auf ein Vorschaubild oder halte es gedrückt und ziehe es.
Ergebnis
Ein Tipp zeigt dieses Foto im großen Feld. Hältst du es gedrückt und ziehst, ändert sich die Reihenfolge.
Gut zu wissen
In dieser Reihenfolge blätterst du durch die Fotos, und das erste Foto ist das Titelfoto.

10-4 Wenn ein Foto nicht gefunden wird

Wo
An der Stelle des Fotos
Ergebnis
Fehlt die Fotodatei in der App, siehst du Dieses Foto wurde nicht gefunden. Auf Geräten, auf denen iCloud nicht genutzt werden kann, wird zusätzlich Das Foto ist noch im Album „언제했지“ in Fotos angezeigt.

Foto anpassen und Datum einblenden

Sobald du ein Foto aufnimmst oder auswählst, öffnet sich sofort der Bildschirm Foto anpassen.

Position und Größe des Fotos

11-1 Position und Größe des Fotos

Wo
Der Rahmen in der Mitte des Bildschirms Foto anpassen
So geht's
Mit einem Finger ziehen oder mit zwei Fingern auseinander- und zusammenziehen.
Ergebnis
Der Rahmen bleibt stehen, das Foto bewegt sich. Gespeichert wird nur der Teil im Rahmen. Du kannst bis auf das 8-Fache vergrößern.

11-2 Durch mehrere Fotos blättern

Wo
Wenn du im Album mehrere Fotos gewählt hast
So geht's
Wische das Foto bis zum linken oder rechten Rand oder schnell zur Seite.
Ergebnis
Du springst zum nächsten oder vorherigen Foto. Neben dem Titel steht, das wievielte Foto es ist.
Gut zu wissen
Fotos, durch die du nicht geblättert hast, werden im aktuellen Format von der Mitte aus zugeschnitten.

11-3 Format

Wo
Die Chips unter dem Rahmen Frei · 1:1 · 4:5 · 9:16 · 16:9
So geht's
Tippen.
Ergebnis
Die Form des Rahmens ändert sich.
Gut zu wissen
Wenn du das Format änderst, springen alle bereits festgelegten Positionen zurück in die Mitte.
Datum einblenden

12-1 Datum einblenden

Wo
Der Schalter unten im Bildschirm Foto anpassen
So geht's
Einschalten und Datum oder Datum & Uhrzeit wählen.
Ergebnis
Beim Speichern wird das Datum fest in das Foto eingeblendet.
Gut zu wissen
Anfangs ist er ausgeschaltet, danach merkt er sich die zuletzt verwendete Einstellung. Wählst du bei einem Foto mit unbekannter Uhrzeit Datum & Uhrzeit, wird 00:00 eingeblendet.

12-2 Eingeblendetes Datum und Uhrzeit ändern

Wo
Der unterstrichene Datumstext am Ende der Zeile mit den Datumsformat-Chips, unter dem Schalter
So geht's
Tippe darauf und wähle Datum ändern oder Uhrzeit ändern.
Ergebnis
Das Datum wählst du im Datumsauswahlfenster, von 1970 bis heute. Die Uhrzeit wählst du im Rad Uhrzeit wählen (→ siehe unten „Uhrzeit-Rad“).
Gut zu wissen
Wenn du eine Uhrzeit wählst, wechselt das Format zu Datum & Uhrzeit.

12-3 Fertig und Abbrechen

Wo
Oben rechts
So geht's
Tippe auf Fertig oder gehe zurück.
Ergebnis
Fertig übernimmt Zuschnitt und Datumseinblendung und speichert. Wenn du zurückgehst, wird nichts gespeichert.

Kategorie auswählen

Es öffnet sich über das Kategorielabel in der Detailansicht und über Kategorie hinzufügen in der Hinweisleiste.

Blatt zur Kategorieauswahl

13-1 Blatt zur Kategorieauswahl

Wo
Das Blatt Kategorie, das von unten heraufkommt
So geht's
Tippe auf Ohne Kategorie oder eine Kategoriezeile.
Ergebnis
Die Kategorie des Eintrags ändert sich und das Blatt schließt sich. Die aktuell gesetzte Kategorie ist fett dargestellt.
Gut zu wissen
Das Blatt fährt bis etwas über die halbe Bildschirmhöhe hoch, und du scrollst darin.

13-2 Neue Kategorie

Wo
Im Blatt zur Kategorieauswahl
So geht's
Tippe darauf, gib Emoji und Namen ein und tippe auf Speichern.
Ergebnis
Eine neue Kategorie wird angelegt und dem gerade angezeigten Eintrag sofort zugewiesen.
Gut zu wissen
Details zum Fenster zum Anlegen findest du unter Einstellungen > „Kategorien verwalten“.

13-3 Bearbeiten

Wo
Oben rechts im Blatt zur Kategorieauswahl
So geht's
Tippen.
Ergebnis
Der Bildschirm zur Kategorienverwaltung öffnet sich. Mit „Zurück“ kommst du wieder hierher.
Gut zu wissen
Kategorien löschen oder ihre Reihenfolge ändern kannst du im Bildschirm zur Kategorienverwaltung (→ Einstellungen > „Kategorien verwalten“).

Detailansicht eines Eintrags

Sie öffnet sich, wenn du auf der Startseite auf eine Eintragszeile tippst. Auch im Katalog lässt sie sich über die Tabs Fotos, Kalender und Kategorie öffnen.

Kategorielabel Kalenderansicht / Zeitachsenansicht

14-1 Kategorielabel

Wo
Das Label neben dem Eintragsnamen oben
So geht's
Tippen.
Ergebnis
Das Blatt zur Kategorieauswahl öffnet sich (→ siehe oben „Kategorie auswählen“).

14-2 Kalenderansicht / Zeitachsenansicht

Wo
Das Symbol oben rechts
So geht's
Tippen.
Ergebnis
Du wechselst bei den Aufzeichnungen zwischen Zeilenliste und Kalender.
Gut zu wissen
Die gewählte Ansicht bleibt auch bei anderen Einträgen erhalten. Anfangs ist es Zeitachsenansicht.

14-3 Zeilenansicht

Wo
Der Inhalt im Zustand Zeitachsenansicht
Das siehst du
Die Aufzeichnungen sind in Letzte 7 Tage und eine Gruppe früherer Aufzeichnungen aufgeteilt. Jede Zeile zeigt Datum, Uhrzeit, eine Notizzeile und ein Vorschaubild des Fotos.
Gut zu wissen
  • Gibt es in den letzten 7 Tagen keine Aufzeichnung, siehst du Keine Einträge in den letzten 7 Tagen.
  • Liegen zwischen zwei Aufzeichnungen 14 oder mehr Tage, wird angezeigt, wie viele Tage leer waren.
  • Die Uhrzeit wird nur angezeigt, wenn Uhrzeit anzeigen eingeschaltet ist und die Uhrzeit der Aufzeichnung bekannt ist.
Kalenderansicht

15-1 Kalenderansicht

Wo
Der Inhalt im Zustand Kalenderansicht
So geht's
Mit ‹ › wechselst du den Monat, dann tippst du auf ein Datum.
Ergebnis
An Tagen mit Aufzeichnung ist ein Punkt gesetzt. Tippst du auf ein Datum, siehst du darunter die Aufzeichnungszeilen dieses Tages.
Gut zu wissen
  • Nach vorn kommst du höchstens bis zum aktuellen Monat.
  • Gibt es an dem Tag keine Aufzeichnung, siehst du An diesem Tag gibt es keine Aufzeichnungen.
  • Aufzeichnungen ohne bekannte Uhrzeit werden mit Uhrzeit unbekannt angezeigt.
  • Tippen und langes Drücken auf eine Aufzeichnungszeile funktionieren wie in der Zeilenansicht.

15-2 Aufzeichnungszeile antippen

Wo
Aufzeichnungszeile in der Zeilen- und Kalenderansicht
So geht's
Tippen.
Ergebnis
Das Blatt für Foto und Notiz dieser Aufzeichnung öffnet sich (→ siehe oben „Blatt für Foto und Notiz“).
Aufzeichnungsmenü

16 Aufzeichnungsmenü

Wo
Das ⋯ (Mehr) rechts in der Aufzeichnungszeile oder langes Drücken auf die Aufzeichnungszeile
So geht's
Tippe auf ⋯ oder drücke lange auf die Zeile.
Ergebnis
Du siehst Uhrzeit ändern, Uhrzeit entfernen und Aufzeichnung löschen.
Gut zu wissen
Uhrzeit entfernen wird nur bei Aufzeichnungen mit Uhrzeit angezeigt.
Uhrzeit ändern

17-1 Uhrzeit ändern

Wo
Aufzeichnungsmenü
So geht's
Tippe darauf, wähle im Rad die Uhrzeit und tippe auf OK.
Ergebnis
Die Uhrzeit dieser Aufzeichnung ändert sich. Das Datum bleibt gleich.
Gut zu wissen
Eine Uhrzeit, die nach der aktuellen liegt, lässt sich nicht wählen (Du kannst keine Uhrzeit in der Zukunft wählen).

17-2 Uhrzeit-Rad

Wo
Das Blatt, das sich bei Uhrzeit ändern und bei Uhrzeit ändern in der Fotobearbeitung öffnet
So geht's
Drehe die Räder für AM/PM, Stunde und Minute und tippe auf OK. Zum Abbrechen tippst du auf Abbrechen.
Ergebnis
Die gewählte Uhrzeit wird übernommen.
Gut zu wissen
Öffnest du es bei einer Aufzeichnung ohne bekannte Uhrzeit, startet es bei einer heutigen Aufzeichnung mit der aktuellen Uhrzeit und bei einer früheren Aufzeichnung um 12:00.
Uhrzeit entfernen

18-1 Uhrzeit entfernen

Wo
Aufzeichnungsmenü
So geht's
Tippen.
Ergebnis
Ohne Bestätigungsfenster wird die Uhrzeit dieser Aufzeichnung gelöscht, und nur das Datum bleibt (Uhrzeit unbekannt).

18-2 Aufzeichnung löschen

Wo
Aufzeichnungsmenü
So geht's
Tippe darauf und dann im Fenster Diese Aufzeichnung löschen? auf Löschen.
Ergebnis
Die Aufzeichnung wird gelöscht und Aufzeichnung gelöscht erscheint.
Gut zu wissen
Mit Rückgängig in der Hinweisleiste kannst du es rückgängig machen.
Jetzt aufzeichnen

19 Jetzt aufzeichnen

Wo
Große Schaltfläche unten in der Detailansicht
So geht's
Tippen.
Ergebnis
Eine Aufzeichnung mit der aktuellen Uhrzeit wird hinzugefügt, und Mit aktueller Uhrzeit aufgezeichnet erscheint kurz zusammen mit Rückgängig.
Gut zu wissen
Am selben Tag kannst du mehrmals aufzeichnen. Gibt es heute schon Aufzeichnungen, steht über der Schaltfläche, wie oft du heute aufgezeichnet hast.
Anderes Datum hinzufügen

20 Anderes Datum hinzufügen

Wo
Textschaltfläche unter Jetzt aufzeichnen
So geht's
Tippe darauf, wähle im Kalender mehrere Daten aus und tippe unten auf die Schaltfläche „x Tage hinzufügen“.
Ergebnis
Für jedes gewählte Datum wird auf einmal eine Aufzeichnung ohne Uhrzeit hinzugefügt.
Gut zu wissen
  • Legende unter dem Kalender: Kreis = ausgewählt · Punkt = bereits aufgezeichnet · Blass = Zukunft
  • Tage, die schon aufgezeichnet sind, und Tage in der Zukunft lassen sich nicht wählen.
  • Um später eine Uhrzeit einzutragen, siehe oben Uhrzeit ändern.
Menü Mehr Optionen — Name bearbeiten

21-1 Menü Mehr Optionen — Name bearbeiten

Wo
Das ⋮ oben rechts in der Detailansicht
So geht's
Tippe auf ⋮ → Name bearbeiten, ändere den Namen im Feld Was möchtest du festhalten? und tippe auf Speichern.
Ergebnis
Der Name des Eintrags ändert sich.
Gut zu wissen
Der Name darf bis zu 50 Zeichen lang sein.

21-2 Menü Mehr Optionen — Eintrag löschen

Wo
Das ⋮ oben rechts in der Detailansicht
So geht's
Tippe auf ⋮ → Eintrag löschen und dann im Bestätigungsfenster auf Löschen.
Ergebnis
Der Eintrag und alle seine Aufzeichnungen werden gelöscht, und du kehrst zur Startseite zurück. Eintrag gelöscht erscheint.
Gut zu wissen
Solange die Hinweisleiste eingeblendet ist, holst du den Eintrag mit Rückgängig zurück. Nachdem sie verschwunden ist, lässt es sich nicht mehr rückgängig machen.

Wenn Aufzeichnungen nicht geladen werden konnten

22 Wiederherstellungs-Banner

Wo
Oben auf der Startseite
So geht's
Erscheint von selbst, wenn die gespeicherten Aufzeichnungen nicht gelesen werden konnten. Tippe auf Wiederherstellen oder Neu anfangen.
Ergebnis
Wiederherstellen öffnet den Bildschirm Sicherung & Wiederherstellung. Neu anfangen beginnt nach einem Bestätigungsfenster von vorn.
Gut zu wissen
Solange das Banner eingeblendet ist, werden keine neuen Aufzeichnungen gespeichert, und Speichern ist gerade nicht möglich. Stelle zuerst deine Einträge wieder her und versuche es dann erneut. erscheint. Bitte führe zuerst Wiederherstellen aus.
Nach oben