首頁畫面

畫面的閱讀方式

1-1 最上方摘要

位置

首頁畫面最上方

顯示內容

最近7天下方會用大數字顯示「最近7天內有記錄的項目數 / 全部項目數」。

1-2 時間軸

位置

首頁畫面中間

顯示內容

最近的紀錄在最上面。同一天記錄的項目共用垂直軸上的一個圓點，圓點之間的間距代表日期的間隔。還沒有記錄過的項目會另外集中在分隔線下方。

注意事項

預設每個項目只顯示最後一筆紀錄。若要一併看到過去的紀錄，請參考 → 設定畫面 > 在首頁顯示過去的紀錄。

1-3 一列所顯示的內容

位置

時間軸的每一列

顯示內容

會顯示項目名稱、分類（表情符號和名稱），右側是今天或已過的天數，下方是日期。

注意事項

• 軸上的圓點如果有圓環，表示當天的紀錄附有照片或備註。
• 最後一次紀錄距今最久的項目，名稱會稍微大一點。
• 顯示時間開啟時，今天做的事不會顯示今天，而是改顯示30分鐘內、1小時內、「幾小時」這類經過的時間，並且會隨時間自動更新。

2 沒有項目時

位置

首頁畫面下方的輸入欄

操作方式

輸入想記錄的事情的名稱後，按鍵盤上的完成（Enter）。

結果

會新增一個項目，並以現在的時間留下第一筆紀錄。

用輸入欄新增與搜尋

3-1 搜尋

位置

首頁畫面下方的輸入欄（寫著搜尋或新增的欄位）

操作方式

點一下輸入欄，輸入文字。

結果

輸入的同時時間軸會立即篩選。可依項目名稱、分類名稱、分類表情符號搜尋。

注意事項

• 有文字時右側會出現清除按鈕。按下後會清除搜尋字詞，鍵盤也會收起。
• 拖曳清單時鍵盤會收起。
• 輸入欄最多可輸入50個字。

3-2 用鍵盤的完成鍵記錄

位置

首頁畫面下方的輸入欄

操作方式

輸入名稱後，按鍵盤上的完成（Enter）。

結果

• 如果沒有同名的項目，就會新增項目，並以現在的時間留下1筆紀錄。
• 如果已經有同名的項目，不會新增，而是在該項目上以現在的時間加一筆紀錄。只有大小寫不同的名稱也視為同名。

注意事項

如果有多個同名項目，會加到最近一次記錄的那個項目。記錄後畫面下方會出現提示列（→ 參考下方「記錄後的提示列」）。

4 用同一個名稱再新增一個

位置

在輸入欄輸入名稱時，時間軸的最下方

操作方式

點一下「+ 新增『名稱』」。

結果

即使已有同名的項目，也會再新增一個項目，並以現在的時間記錄。

注意事項

如果沒有任何項目符合搜尋字詞，時間軸上就只剩這一列。

點按與長按

5 點按開啟詳細畫面

位置

時間軸上的項目列

操作方式

輕點一下。

結果

會開啟該項目的詳細畫面。

注意事項

如果剛才正在搜尋，回來時搜尋字詞已被清除。

6 長按即刻記錄

位置

時間軸上的項目列（包含一次都沒記錄過的項目列）

操作方式

長按該列。

結果

不會出現確認視窗，直接以現在的時間加上一筆紀錄。同一天可以記錄多次。

注意事項

如果按錯了，用馬上出現的提示列上的復原來復原。如果剛才正在搜尋，搜尋字詞會被清除。

記錄後的提示列

7-1 提示列

位置

記錄之後會出現在下方分頁的位置。輸入欄維持不動。

操作方式

按下按鈕，或不管它。

結果

6秒後會自動關閉。

注意事項

• 把提示列往下拖，或快速往下滑，會立刻關閉。只點一下不會關閉。
• 鍵盤開啟時，或切換到其他分頁後，就看不到了。
• 從詞典畫面用新增項目建立項目時，不會出現這個提示列。

7-2 復原 / 新增分類

位置

提示列左側的按鈕

操作方式

點一下。

結果

• 如果該項目有分類，會顯示復原，按下後剛才留下的紀錄就會被刪除。
• 如果沒有分類，該處會顯示新增分類，按下會開啟分類選擇面板（→ 參考下方「選擇分類」）。關閉面板時，提示列也會一起關閉。

注意事項

沒有分類的項目無法從這個提示列取消記錄。請到詳細畫面刪除該筆紀錄（→「紀錄選單」）。

7-3 新增照片或備註

位置

提示列右側的按鈕

操作方式

點一下。

結果

會開啟剛才留下的那筆紀錄的照片與備註面板（→ 參考下方「照片與備註面板」）。

照片與備註面板

從提示列、詳細畫面的紀錄列開啟。可以在一筆紀錄上附加照片和備註。

8-1 面板標題

位置

面板最上方

顯示內容

會顯示這筆紀錄的日期，以及今天 / 昨天 / 「幾天前」。

注意事項

在這個面板無法變更日期或時間。時間要在詳細畫面的紀錄選單中變更。

8-2 備註

位置

寫著備註的欄位

操作方式

點一下輸入，然後按儲存。

結果

備註會被儲存，面板隨即關閉。

注意事項

備註最多300個字。照片在選好的當下就會儲存，所以儲存是備註專用的按鈕。

9 新增照片

位置

面板中的新增照片列，或有照片時縮圖列尾端的 +

操作方式

點一下，再選擇拍照或從相簿選擇。

結果

• 拍照：用相機拍一張，然後進入調整照片畫面。
• 從相簿選擇：可以一次選多張，數量以剩餘的空位為限，並在調整照片畫面中一張一張翻看。

注意事項

• 一筆紀錄最多可附10張照片。滿10張後 + 就會消失。
• 用相機拍的照片也會儲存到裝置「照片」App 的「언제했지」相簿中。從相簿選的照片，原檔已經在相簿裡，所以不會再儲存一次。
• 如果儲存到相簿失敗，會顯示未能儲存到裝置相簿，但已儲存在應用程式中。

10-1 大照片區

位置

有照片時面板的中間

操作方式

左右滑動或點一下。

結果

滑動會顯示同一筆紀錄的下一張照片。點一下會放大成全螢幕。全螢幕時只能左右翻頁（→ 參考詞典畫面 >「全螢幕查看照片」）。

注意事項

照片有2張以上時，會用數字顯示目前是第幾張。

10-2 刪除照片

位置

大照片區右上角的 ×

操作方式

點一下，然後在確認視窗按刪除。

結果

要刪除這張照片嗎？ / 原始照片不會被刪除。 經過確認視窗後，只會刪除 App 內的照片。裝置相簿裡的照片維持不變。

注意事項

刪除後面板中會立刻出現已刪除照片和復原。縮圖上沒有刪除按鈕。

10-3 調整照片順序

位置

大照片區下方的縮圖列

操作方式

點縮圖，或按住縮圖後拖曳。

結果

點一下，該照片就會顯示在大照片區。按住拖曳則會改變順序。

注意事項

照片會依這個順序翻看，第一張是代表照片。

10-4 找不到照片時

位置

照片的位置

結果

如果 App 內的照片檔案不存在，會顯示找不到這張照片。在無法使用 iCloud 的裝置上，還會一併顯示照片仍保留在「照片」App 的「언제했지」相簿中。

調整照片與加上日期

拍照或選好照片後，會立刻開啟調整照片畫面。

11-1 照片的位置與大小

位置

調整照片畫面中間的取景框

操作方式

用一根手指拖曳，或用兩根手指撐開、捏合。

結果

取景框不動，照片會移動。只有框內的部分會被儲存。最多可放大到8倍。

11-2 翻看多張照片

位置

從相簿選了多張時

操作方式

把照片滑到左右邊緣，或快速滑動。

結果

會切換到下一張或上一張照片。標題旁會顯示目前是第幾張。

注意事項

沒有翻看過的照片，會以目前的比例、以中央為基準裁切。

11-3 比例

位置

取景框下方的標籤 自由 · 1:1 · 4:5 · 9:16 · 16:9

操作方式

點一下。

結果

取景框的形狀會改變。

注意事項

一變更比例，之前調好的位置就會全部回到中央。

12-1 加上日期

位置

調整照片畫面下方的開關

操作方式

開啟後選擇年月日或年月日 時間。

結果

儲存時會把日期文字印在照片上。

注意事項

一開始是關閉的，並會記住上次使用的設定。對不知道時間的照片選擇年月日 時間時，會印成 00:00。

12-2 變更印上的日期與時間

位置

開關下方、日期格式標籤那一行末端有底線的日期文字

操作方式

點一下，再選擇變更日期或變更時間。

結果

日期可以在日期選擇視窗中，從 1970 年選到今天。時間在選擇時間滾輪中選擇（→ 參考下方「選擇時間的滾輪」）。

注意事項

選好時間後，格式會變成年月日 時間。

12-3 完成與取消

位置

右上角

操作方式

按完成，或返回。

結果

完成會套用裁切與加上日期並儲存。返回則不會儲存任何內容。

選擇分類

從詳細畫面的分類標籤、提示列的新增分類開啟。

13-1 分類選擇面板

位置

從畫面下方升起的分類面板

操作方式

點未分類或某個分類列。

結果

該項目的分類會改變，面板隨即關閉。目前指定的分類以粗體顯示。

注意事項

面板會升到大約半個畫面高，可以在裡面捲動。

13-2 新增分類

位置

分類選擇面板中

操作方式

點一下，輸入表情符號和名稱，再按儲存。

結果

會建立新的分類，並立刻指定給目前正在看的項目。

注意事項

建立視窗的詳細內容請參考 → 設定畫面 >「管理分類」。

13-3 編輯

位置

分類選擇面板右上角

操作方式

點一下。

結果

會開啟分類管理畫面。返回就會回到原處。

注意事項

刪除分類或調整順序，要在分類管理畫面進行（→ 設定畫面 >「管理分類」）。

項目詳細畫面

在首頁點項目列就會開啟。從詞典畫面的相簿、日曆、分類分頁也能開啟。

14-1 分類標籤

位置

上方項目名稱旁的標籤

操作方式

點一下。

結果

會開啟分類選擇面板（→ 參考上方「選擇分類」）。

14-2 日曆檢視 / 時間軸檢視

位置

上方右側的圖示

操作方式

點一下。

結果

在紀錄的列表與日曆之間切換檢視。

注意事項

選好的檢視方式，在其他項目也會沿用。一開始是時間軸檢視。

14-3 時間軸檢視

位置

時間軸檢視狀態下的內容

顯示內容

分成最近7天和更早的紀錄兩組顯示。每一列會顯示日期、時間、一行備註和照片縮圖。

注意事項

• 最近7天沒有紀錄時，會顯示最近7天沒有紀錄。
• 紀錄之間相隔14天以上時，會標示中間空了幾天。
• 只有在顯示時間開啟，且知道時間的紀錄，才會顯示時間。

15-1 日曆檢視

位置

日曆檢視狀態下的內容

操作方式

用 ‹ › 切換月份，然後點日期。

結果

有記錄的日子會標上圓點。點日期後，下方會顯示當天的紀錄列。

注意事項

• 往後只能切換到本月為止。
• 當天沒有紀錄時，會顯示這天沒有紀錄。
• 不知道時間的紀錄會顯示為時間未知。
• 點按與長按紀錄列，和時間軸檢視相同。

15-2 點紀錄列

位置

時間軸檢視、日曆檢視的紀錄列

操作方式

點一下。

結果

會開啟該筆紀錄的照片與備註面板（→ 參考上方「照片與備註面板」）。

16 紀錄選單

位置

紀錄列右側的 ⋯（更多），或長按紀錄列

操作方式

點 ⋯，或長按該列。

結果

會顯示變更時間、清除時間、刪除紀錄。

注意事項

清除時間只會顯示在有時間的紀錄上。

17-1 變更時間

位置

紀錄選單

操作方式

點一下，在滾輪中選好時間後按確定。

結果

該筆紀錄的時間會改變。日期維持不變。

注意事項

無法選擇晚於現在的時間（無法選擇晚於現在的時間）。

17-2 選擇時間的滾輪

位置

從變更時間、照片調整中的變更時間開啟的面板

操作方式

轉動上午/下午、時、分的滾輪，然後按確定。要放棄的話按取消。

結果

選好的時間會被套用。

注意事項

從不知道時間的紀錄開啟時，今天的紀錄會從現在的時間開始，過去的紀錄則從 12:00 開始。

18-1 清除時間

位置

紀錄選單

操作方式

點一下。

結果

不會出現確認視窗，該筆紀錄的時間會被清除，只留下日期（時間未知）。

18-2 刪除紀錄

位置

紀錄選單

操作方式

點一下，然後在要刪除這筆紀錄嗎？視窗按刪除。

結果

該筆紀錄會被刪除，並顯示已刪除紀錄。

注意事項

可以用訊息列上的復原復原。

19 立即記錄

位置

詳細畫面下方的大按鈕

操作方式

點一下。

結果

會以現在的時間加上一筆紀錄，並短暫顯示已依目前時間記錄和復原。

注意事項

同一天可以記錄多次。如果今天已有紀錄，按鈕上方會顯示今天記錄了幾次。

20 新增其他日期

位置

立即記錄下方的文字按鈕

操作方式

點一下，在日曆中選好多個日期後，按下方的「新增幾個日期」按鈕。

結果

每個選好的日期都會一次新增一筆沒有時間的紀錄。

注意事項

• 日曆下方的圖例：圓圈 = 已選 · 圓點 = 已記錄 · 淡色 = 未來
• 已經有記錄的日子和未來的日期無法選擇。
• 之後想補上時間，請參考 → 上方的變更時間。

21-1 更多選單 — 修改名稱

位置

詳細畫面右上角的 ⋮

操作方式

按 ⋮ → 修改名稱，在要記錄什麼？欄位修改名稱後按儲存。

結果

項目名稱會改變。

注意事項

名稱最多50個字。

21-2 更多選單 — 刪除項目

位置

詳細畫面右上角的 ⋮

操作方式

按 ⋮ → 刪除項目，然後在確認視窗按刪除。

結果

項目和它的所有紀錄都會被刪除，並回到首頁。會顯示已刪除項目。

注意事項

訊息列還在的時候按復原就能復原。訊息列消失後就無法復原。

無法載入紀錄時